Stand: 21. November 2026

Diese Datenschutz- und Cookie-Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir über den Flowtrecs-Onlineshop verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage, an wen Daten übermittelt werden und welche Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bestehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist I-TRONIK Tomasz Modzelewski, eingetragene Anschrift: Santocka 15E/24, 71-113 Szczecin, Polen; Geschäfts- und Rücksendeadresse: Gerarda 22, 72-006 Mierzyn, Polen; USt-IdNr. PL8522543293. Datenschutzanfragen richten Sie an info@flowtrecs.com oder postalisch an die obige Anschrift.

2. Verarbeitete Daten

  • Bestell- und Kundenkontodaten: Name, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Kundenkontodaten, bestellte Produkte, Bestellnummer und Bestellverlauf.
  • Zahlungsdaten: Zahlungsart, Zahlungsstatus und Transaktionskennung. Vollständige Karten- oder Bankdaten werden grundsätzlich direkt vom gewählten Zahlungsdienst verarbeitet.
  • Kontakt- und Servicedaten: Nachrichten, Beschwerden, Rücksendungen, Gewährleistungs- und Supportinformationen.
  • Technische Daten: IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Sicherheitsprotokolle und, nach Einwilligung soweit erforderlich, Cookie- und Nutzungsdaten.
  • Steuer- und Verwaltungsdaten: Angaben für Rechnungsstellung, Buchhaltung und gesetzliche Pflichten.

Wir erhalten Daten direkt von Ihnen bei Bestellung, Registrierung (Anlegen eines Kundenkontos) oder Kontaktaufnahme sowie automatisch über erforderliche technische Funktionen. Zahlungs- und Versandpartner können Angaben wie Zahlungsstatus oder Zustellnachweis übermitteln.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Zweck Rechtsgrundlage
Bestellung, Zahlung, Lieferung, Rücksendung, Kundendienst und gesetzliche Gewährleistung Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Rechnungsstellung, Buchhaltung, Steuern und verbraucherrechtliche Pflichten Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Sicherheit, Betrugs- und Missbrauchsprävention sowie Rechtsansprüche Berechtigte Interessen an sicherem Betrieb und Rechtsverteidigung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Nicht erforderliche Analyse, Cookies oder elektronische Werbung Einwilligung, soweit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Bei berechtigten Interessen wägen wir diese gegen Ihre Rechte und vernünftigen Erwartungen ab. Sie können dieser Verarbeitung widersprechen.

4. Pflicht zur Bereitstellung

Als erforderlich gekennzeichnete Daten werden benötigt, um eine Bestellung zu bearbeiten, zu bezahlen und zu liefern oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Ohne sie können wir den Vertrag möglicherweise nicht schließen oder erfüllen. Angaben für optionale Analyse oder Werbung sind freiwillig und beeinflussen den Kauf nicht.

5. Empfänger

Wir übermitteln Daten nur soweit erforderlich an Kategorien von Empfängern wie Zahlungsdienstleister, Banken, Beförderer, Hosting- und IT-Anbieter, Wartungs- und Sicherheitsdienstleister, Buchhaltung, Rechts- oder Steuerberatung sowie zuständige Behörden, wenn dies gesetzlich verlangt wird. Jeder Empfänger erhält nur die für seine Aufgabe erforderlichen Daten und handelt je nach Rolle als Auftragsverarbeiter oder eigener Verantwortlicher.

6. Übermittlungen außerhalb des EWR

Einige IT-, Zahlungs- oder Analysedienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Dann nutzen wir einen zulässigen Mechanismus, etwa einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder genehmigte Standardvertragsklauseln, und erforderlichenfalls zusätzliche Schutzmaßnahmen. Informationen zu den anwendbaren Garantien können Sie unter info@flowtrecs.com anfordern.

7. Speicherdauer

  • Bestell-, Rechnungs- und Zahlungsunterlagen: für die nach Steuer- und Buchhaltungsrecht erforderlichen Fristen;
  • Kundenkontodaten: während das Kundenkonto aktiv ist und danach, soweit für gesetzliche Pflichten oder Ansprüche erforderlich;
  • Beschwerden, Rücksendungen und Gewährleistungskorrespondenz: für die Bearbeitung und bis zum Ablauf anwendbarer Verjährungs- oder Gewährleistungsfristen;
  • Sicherheitsprotokolle: nicht länger als für Sicherheit und Missbrauchsuntersuchungen erforderlich;
  • einwilligungsbasierte Daten: bis zum Widerruf oder Wegfall des Zwecks, vorbehaltlich notwendiger Nachweis- und Verjährungsfristen.

Anschließend löschen oder anonymisieren wir die Daten, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrung vorgeschrieben ist.

8. Cookies und Analyse

Erforderliche Cookies. Der Shop setzt Cookies, die für Warenkorb, Anmeldung, Sitzungssicherheit, Sprach- und Währungsauswahl sowie den Bestellabschluss nötig sind. Dafür ist keine Einwilligung erforderlich. Beim Bestellabschluss kann der von Ihnen gewählte Zahlungsdienstleister (PayPal oder Stripe) eigene Cookies setzen, um die Zahlung abzuwickeln und Betrug zu verhindern.

Schutz der Formulare. Das Kontakt- und das Registrierungsformular werden durch Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited) vor automatisiertem Missbrauch geschützt. Beim Laden einer Seite mit einem solchen Formular erhält Google Ihre IP-Adresse und Browserdaten. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Shops.

Statistik – nur mit Ihrer Einwilligung. Wenn Sie zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited). Dabei werden die Cookies _ga und _ga_* gesetzt (Speicherdauer bis zu 2 Jahre) und besuchte Seiten, Geräte- und Browserdaten sowie der ungefähre Standort verarbeitet, damit wir die Nutzung des Shops besser verstehen. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen.

Marketing – nur mit Ihrer Einwilligung. Wenn Sie zustimmen, darf Google Daten zu Ihrem Besuch zusätzlich für Werbung und Remarketing verwenden.

Externe Medien – nur mit Ihrer Einwilligung oder nach Ihrem Klick. Produktseiten können YouTube-Videos (Google Ireland Limited) enthalten, die über youtube-nocookie.com eingebunden sind. Ein Video wird erst geladen, wenn Sie es anklicken oder externe Medien zulassen; YouTube erhält dann Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen.

Ihre Auswahl und wie Sie sie ändern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung nicht; beim Widerruf der Einwilligung in die Statistik werden die Cookies von Google Analytics gelöscht. Ihre Auswahl wird 180 Tage lang in den Cookies flowconsent und flowconsent_l gespeichert. Um Ihre Auswahl nachweisen zu können, speichern wir bis zu 400 Tage eine zufällige Einwilligungs-ID, die gewählten Kategorien, die Sprachversion und das Datum – ohne Ihre IP-Adresse. Cookies können auch im Browser gelöscht oder blockiert werden; notwendige Funktionen können dann eingeschränkt sein.

Von Google verarbeitete Daten können in die USA übermittelt werden; siehe Abschnitt 6.

9. Ihre Rechte

Je nach Umständen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit der von Ihnen bereitgestellten Daten und Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen. Beruht die Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Sie können sich außerdem bei der polnischen Aufsichtsbehörde Urząd Ochrony Danych Osobowych oder bei der zuständigen Behörde des EU-Landes beschweren, in dem Sie wohnen, arbeiten oder einen Verstoß vermuten.

Richten Sie Anträge an info@flowtrecs.com. Zum Schutz der Daten können wir angemessene zusätzliche Angaben zur Identitätsprüfung verlangen. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist.

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Über diesen Onlineshop treffen wir keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie ähnlich erheblich beeinträchtigen. Sollte sich dies ändern, informieren wir vorab über Logik, Bedeutung und erwartete Folgen.

11. Sicherheit und Änderungen

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, unbefugten Zugriff, Veränderung und Offenlegung ein. Wir können diese Erklärung bei Änderungen unserer Dienste oder Pflichten aktualisieren. Die aktuelle Fassung und das Änderungsdatum werden auf dieser Seite veröffentlicht.